Version:1.0 StartHTML:0000000210 EndHTML:0000005412 StartFragment:0000002688 EndFragment:0000005376 SourceURL:file://localhost/Users/laura/Desktop/Documents/BIOGRAFIA%20DA%20TASCHINO%20last%20version.doc

NOME L’aura

COGNOME Isaia

DATA c’era il sole di giugno e correva l’anno 1977 ma era notte. Me lo ricordo bene!

LUOGO:  i miei insistono nel dirmi che sono nata in Sicilia e comincio a credergli poichè ogni volta che ritorno in quei luoghi mi sembra di rinascere (o di morire). Secondo le mie approssimative considerazioni sono nata su Marte.

Ho studiato prima Lettere e poi Filosofia. Dopo Lettere e Filosofia insieme. Kant è stato sempre orgoglioso di me, Hegel continua a darmi filo da torcere, Sartre mi ha amato ma non lo sa e io non sono mai stata “una ragazza per bene”. La fotografia non è per me né  una professione nè un nobile passatempo ma è una necessità del mio DNA geneticamente trasmessa da mio nonno.

Ma lui non c’è più da troppo tempo e non lo sa. 

La mia prima fotocamera era di legno e aveva per lente un fondo di bottiglia! così le mie prime foto vennero tutte ubriache... ubriache di vita... e con qualche dolore allo stomaco.

Poi la pellicola: mai meno di due scatti in uno. Oggi il digitale: è come offrire la sangria ad un astemio e vedere di nascosto l’effetto che fa

  eng. bio

NAME: Laura COGNOME Isaia DATE there was the sun of June in the year 1977, but it was night. I remember it very well!

WHEN: my parents persist telling me I was born in Sicily and I’m starting to believe the mas every time I go back in those places I fell to be born again (or to die). According to my approximate considerations I was born in Mars.

I studied first Literature and then Philosophy. Then Literature and Philosophy together. Kant has always been proud of me, Hegel is still giving a hard time, Sartre has never loved me but he doesn’t know it and I have never been a “Dutiful Daughter”.

Photography for me is neither a profession nor a noble hobby but a necessity of my DNA genetically transmitted by my grandfather. But he is dead for long and he doesn’t know. My first camera was made in wood and a bottom-bottle for lens! So my first pictures came out all drunk…drunk with life…and some stomach ache.

Then the film: never less then two shoots in one. Today is digital: it is like offering sangria to a teetotal and covertly watch the effect.