YICCA 2013 Young International Contest of Contemporary Art
Art. 1
FINALIDAD
La finalidad del concurso es poder promocionar a los artistas inscritos y al mismo tiempo, darles la posibilidad de formar parte del mercado internacional de arte contemporàneo.
El resultado positivo obtenido a travès de la participaciòn en el concurso puede conllevar a :
- Premio económico de 3000,00 (tres mil/00) euros para el primer artista clasificado
- Premio económico de 1000,00 (mil/00) euros para el segundo artista clasificado.
- exposición de obras de arte seleccionadas en salas de exposiciones privadas, acordadas por el concurso en la galería de arte contemporáneo de una ciudad europea.
- Enriquecimiento de las relaciones entre los artistas finalistas, criticos de arte, galeristas, instituciones artisticas pùblicas y tambièn privadas que tendràn acceso a la prestigiosa exposiciòn.
- Poder obtener la maxima visibilidad a travès de la campaña publicitaria que se llevarà a cabo en el concurso en todas sus etapas.
- Los artistas seleccionados seràn publicados en el catàlogo "YICCA 2013" y èste, a su vez se distribuirà de manera gratuita a los artistas finalistas y serà a la mano de tanto profesionales como de las instituciones competentes.
- Los artistas selecionados podràn disfrutar ademàs de la estancia gratuita el dia de la inauguraciòn.
Art. 2
DESTINATARIOS
No es prevista una cualificaciòn especifica para poder inscribirse.
El concurso está abierto a todos los artistas o grupos de artistas y profesionales que tienen cumplidos los 18 años.
El concurso està destinado para todo artista/s o grupos de artistas y profesionales del todo el mundo.
Art. 3
TIPOS DE OBRAS ADMITIDAS
Son admitidas todo tipo de obras de arte incluido videos, instalaciones y performance. Todas las obras seràn presentadas a travès de una imagen o un video junto a un texto descriptivo de dicha obra.
Todas las obras tienen que ser disponibles en la exposiciòn final y a su vez tienen que ser de propiedad del artista que las ofrece.
Art. 4
FECHAS Y CADUCIDAD
- 19 Marzo 2013 : Abierto el plazo de inscripciòn
- 31 Agosto 2013 : Fecha limite de inscripciòn
A partir del 31 de Agosto 2013 24:00 CET no se podrà efectuar la modalidad de envio telematica de la inscripcion en el portal de internet www.yicca.org - 23 Septiembre 2013 : Publicaciòn de las obras ganadoras.
- 12 Octubre 2013 : Fin del envio del material (imagines y texto) necesario para la publicaciòn del catàlogo "Yicca 2013"
- 18 Octubre 2013 : Fin peticion estancia gratuita para el dia de la inauguraciòn
- 22 Octubre 2013 : Fin envio de las obras seleccionadas
- Noviembre : Exhibición - YICCA 2013
Art. 5
JURADO
Los miembros del jurado serán publicados en la página oficial www.yicca.org antes de la expiración del plazo de inscripción (31 de agosto de 2013)
El jurado seleccionarà 10 artistas para la exposiciòn final.
Art. 6
SELECCION GANADORES
El 23 Septiembre 2013 se publicarà en el portal www.yicca.org la selecciòn de los ganadores.
12 (doce) artistas participarán en la exposición final.
La decisión final del jurado llevará a la selección de 10 artistas que participarán en la exposición, junto con otros dos artistas seleccionados por OpenContest.
El jurado tendra que seleccionar a varios artistas de reserva en el caso que haya artistas seleccionados por mas de un jurado. Los ganadores seran elegidos libremente segun el juicio del jurado.
De los 12 artistas finalistas, participantes en la exposición, serán seleccionados los primeros dos clasificados que recibirán un premio por el importe de 3000,00 (tres mil/00) y 1000,00 (mil/00) euros, respectivamente.
Los nombres de estos dos artistas serán publicados en el portal oficial www.yicca.org el último día de la exposición.
La fecha de inauguración de la exposición será publicada en el portal oficial www.yicca.org antes de la expiración del plazo de inscripción (31 de agosto de 2013).
La fecha del último día de la exposición será publicada en el portal oficial www.yicca.org antes de la expiración del plazo de inscripción (31 de agosto de 2013).
Los artistas seleccionados seràn contactados inmediatamente para la preparaciòn y envio
del material para poder introducirlo en el catàlogo final asi como para la elaboraciòn de las obras.
Art. 6.1
MECANISMO PARA LA SELECCIÓN DE LOS GANADORES QUE RECIBIRÁN EL PREMIO ECONÓMICO
La selección de los ganadores premiados con un premio económico se efectuará en base a la evaluación general de sus obras por el jurado, la asociación y la galería donde tendrá lugar la exposición.
La escala de evaluación es de 1 a 10 puntos.
La evaluación final será formada en la siguiente proporción: 1/3 parte del resultado será dado por el jurado, 1/3 – por la asociación y 1/3 – por la galería.
Cada miembro del jurado hará una evaluación de cada obra asignándole de 1 a 10 puntos. Luego será tomado el promedio resultado de la evaluación de todos los miembros del jurado, que representará 1/3 parte de la evaluación final.
La asociación también hará una evaluación de 1 a 10 puntos, que tendrá una carga de 1/3 parte del resultado final.
Lo mismo será aplicable para la galería.
Art. 6.2
PAGO DEL PREMIO ECONÓMICO
El último día de la exposición que será igualmente el día en el cual serán anunciados los artistas clasificados en el primer y en el segundo lugar, enviaremos un certificado a los ganadores que contendrá el importe del premio, los datos personales de los ganadores y los plazos de pago.
Este certificado será enviado por fax/ correo electrónico y debe ser firmado por los ganadores que devolverán el certificado firmado por la misma vía – fax/ correo electrónico.
El pago será efectuado dentro de los 30 días desde la fecha de la recepción del certificado firmado por Aps Moho y será realizado solamente por vía bancaria a la cuenta bancaria de los ganadores.
La cuenta bancaria a la cual será realizado el pago puede tener un titular distinto de los ganadores, si se lo han solicitado por escrito mediante una solicitud dirigida a A.p.s. Moho Association.
Art. 7
EXPOSICIÓN
La exposición final tendrá lugar en una ciudad de la UE.
El lugar de la exposición será publicado en el portal oficial de www.yicca.org antes de la expiración del plazo de inscripción (31 de agosto de 2013).
La exposicion serà llevada a cabo por el personal de la asociaciòn A.p.s. Moho en colaboraciòn con el jurado.
La disposicion y preparaciòn de las obras se realizarà libremente en autonomia en base al tipo y espacio de las obras.
Un posible seguro de las obras durante el periodo de representacion correrà a cargo de los artistas. Al efectuar la incripcion los artistas aceptan su responsabilidad en caso de robo o daño a las obras cedidas a la misma asociacion A.p.s. Moho por todo el periodo necesario en el que viene realizado el concurso; èsto tambien incluye el transporte.
Si bien hay que precisar que la asociacion A.p.s. llevara a cargo la gestiòn de las obras de arte ganadoras en el mejor de los modos y con todas las medidas cautelares y cura de estas.
La exposicion se abrira al publico el dia de la inauguracion y se mantendrà abierta durante todo el periodo con horarios y fechas establecidos por la galeria anfitriona.
Seràn invitados a la inauguraciòn coleccionistas, prensa, profesionales de arte asi como los ganadores y miembros del jurado. Se ofrecerà un aperitivo.
Art. 8
TÈRMINOS Y MODALIDAD DE LA INSCRIPCIÒN
Toda la informaciòn referente a los tèrminos y normas de la inscripciòn se pueden encontrar en la web www.yicca.org
La fecha limite para poder inscribirse es el 31 Julio 2013.
Para poder inscribirse es necesario rellenar la solicitud presente en el portal oficial: www.yicca.org
No se tomaràn en consideraciòn posibles peticiones de inscripciòn a travès de correo o e-mail.
Cada artista inscrito participarà con una ùnica obra
El dia 1 de Septiembre a las horas 00.00 CET se desactivarà la solicitud de inscripciòn presente en la web.
Hay tres formas de suscribirse a una obra de arte del concurso:
1) Para aquellos que no forman parte de la Comunidad YICCA
La solicitud tendrà que ser rellenada de la siguiente manera:
- Nombre y apellidos del artista, seudònimo o nombre del conjunto de artistas.
- Correo electrònico
- Titulo de la obra
- Breve descripciòn de la obra (tècnica, año, caràcteristica etc – max 1500 letras)
- Imàgen de la obra en formato jpf o gif. En el caso de ser un video la imagen tiene que ser adaptada a una imàgen del tipo retrato (siempre de video) para poder presentarla.
- En el caso de ser un video tendrà que ser adaptado a travès de la funciòn especial que se encuentra en la web.
2) Para aquellos que están registrados en la Comunidad YICCA
Los usuarios en la comunidad pueden registrar sus obras (los que ya se han inscrito en la comunidad) en el concurso haciendo clic sobre "AÑADIR AL CONCURSO" que está en el rincón superior derecho de la página de la obra seleccionada.
3) Terceras partes
Terceras partes pueden presentar en el concurso únicamente obras que ya estén inscritas en la comunidad haciendo clic sobre "AÑADIR AL CONCURSO" que está en el rincón superior derecho de la página de la obra seleccionada.
Antes del envio de la solicitud serà necesario elegir la modalidad de pago por un total de 30,00 (treinta euros)
La solicitud enviada se mantendrà en espera por el sistema hasta que el pago sea efectuado por la cantidad establecida.
Una vez enviada la solicitud no se permitirà de efectuar ningun tipo de cambio.
La modalidad de pago es la siguiente:
- Tarjeta de credito, tarjeta prepagada o paypal
La publicaciòn de la solicitud aparecera en la web www.yicca.org apenas se verifique satisfactoriamente la transferencia. Generalmente pueden pasar de pocas horas a algunos dias laborables segun el tipo de tarjeta de credito que se utilice o modo paypal.
- •Transferencia bancaria en la cuenta IBAN : IT89T0760112300000095291837
SWIFT-BIC euro zone : BPPIITRRXXX
SWIFT-BIC not euro zone : POSOIT22XXX
a nombre de: associazione artistica A.p.s. MOHO
Acordarse de indicar en la transferencia (espacio dedicado al motivo) el nombre y apellidos del artista o el mismo nombre del grupo utilizado en la solicitud seguido por el mismo número de referencia dado por el sistema
La publicacion de la solicitud en la web oficial portal www.yicca.org se efectuarà una vez que sea recibida bien por fax o web la copia de la transferencia de pago.
El envio de la garantia de pago efectuado podrà hacerse a traves de:
fax al numero: 00390236215913
o
e-mail a la direcciòn: check@yicca.org - (exclusivamente en Italia) a travès de un giro postal en las officina de correos italianas.
Numero de cuenta postal 95291837 dirigido a: associazione artistica A.p.s. MOHO
Acordarse de indicar en el giro postal, en el espacio dedicado al motivo, el mismo nombre y apellidos del artista o el mismo nombre del grupo utilizado para la inscripciòn seguido por el mismo número de referencia dado por el sistema.
La publicacion de la solicitud en la web oficial portal www.yicca.org se efectuarà una vez que sea recibida bien por fax o web la copia de la transferencia de pago.
El envio de la garantia de pago efectuado podrà hacerse a traves de:
fax al numero: 00390236215913
o
e-mail a la direcciòn: check@yicca.org
La inscripciòn sera publicada en la web oficial apenas sea verificado satisfactoriamente.
Las inscripciones en stand-by que no sean efectuadas para el 7 de septiembre del 2013 junto con el pago de la cuota de inscripciòn, seràn canceladas automàticamente por el sistema y no se publicaràn en la web oficial.
En el caso de retrasos (mas de 7 dias laborables) en la publicaciòn de las obras inscritas (una vez ya realizado el pago y el envio de la copia de tal) los artistas deberàn contactar la oficina administrativa en la direcciòn check@yicca.org para asi poder solucionar cualquier contratiempo y perdidas de datos.
Art. 9
TECNICAS ESPECIFICAS
Imagines:
Las imàgines se cargaràn automaticamente a travès de la solicitud de inscripciòn en la web oficial.
Es posible cargar imàgines en formato: jpg o gif
El sistema proporciona a las imàgines una ridimensiòn automatica para la presentaciòn de las paginas de "preview" y al mismo tiempo un aumento en formato maximo de 650x 500 px para una visiòn detallada.
Las imàgines con una resoluciòn o un formato inferior seràn presentadas sin el efecto ridimensional.
Video:
Es necesario introducir una imagen " still de video" para el preview en formato: jpg o gif
El sistema ofrece a las imagines una ridimension automatica para la presentaciòn de las paginas de "preview"
Art. 10
CATÀLOGO
Los artistas ganadores tendràn que enviar (fecha limite 12 Octubre 2013) el siguiente material necesario para poder elaborar el catàlogo ilustrado, asi dando tiempo para la inauguraciòn del 4 Octubre 2013:
- Dos imàgines de la obra ganadora ( total y detallada) en el formato jpg, tif, o gif con un resultado minimo de 300 dpi x 300 dpi
- Una imagen personal ( foto dle artista ) formato jpg, tig o gif con un resultado minimo de 300 dpi x dpi
- Texto descriptivo de la obra ( maximo de 1500 caracteres) incluyendo lo especifico de la obra, titulo, tecnica, año etc..
- Un Curriculum Vitae breve del artista ( maximo 2500 caracteres)
Todo el material debe enviarse a la siguiente direcciòn: catalogue@yicca.org
Art. 11
TRANSPORTE DE LAS OBRAS
El transporte de las obras seleccionadas para la exposiciòn serà a cargo de los artistas desde el lugar de origen de èstas, hasta el lugar de la exposición.
Las pautas a cerca de la direcciòn del lugar de la exposición y los comunicados del envio asi como las normas para ser retirado del lugar de origen seràn acordados entre los artistas seleccionados y el personal de la asociaciaciòn; todo esto darà lugar una vez que se de el resultado de las votaciones (23 de Septiembre 2011).
El transporte y la recogida de las obras de arte por parte de los artistas debe efectuarse bajo el siguiente criterio:
- Las obras deben llegar en el lugar de la exposición antes del 22 de octubre de 2013 (plazo límite).
- Las obras pueden ser recogidas del lugar de la exposición después de su finalización por un mensajero o correo urgente.
Los plazos para la recogida de las obras serán publicados en el portal oficial www.yicca.org antes de la expiración del plazo de inscripción (31 de agosto de 2013).
Las obras recibidas después del 22 de octubre de 2013, no serán incluidas en la exposición y no participarán en la selección de los ganadores de los premios económicos.
Las obras deberàn llegar en un perfecto estado de embalaje.
En al caso de algun problema o de acuerdo para el montaje seràn afrontados individualmente entre el personal de la asociaciòn A.p.s. Moho y los propios artistas.
Las obras que no sean recogidas para el 31 de diciembre 2013 se adjudicaràn (a no ser de haber acordado previamente) como propiedad de la asociaciòn A.p.s. Moho
Art. 12
ESTANCIA EN LA CIUDAD DE LA EXPOSICIÓN
Es un placer para la asociaciòn A.p.s Moho el poder ofrecer la estancia gratuita para el dia de la inauguraciòn
La estancia serà exclusivamente ofrecida a los artistas seleccionados
Los 12 artistas se quedaràn bajo reserva en un hotel centrico de la ciudad que sea lo màs cercano a la central de la galeria.
Los artistas seleccionados seràn contactados con antelaciòn de modo que se pueda ofrecer las pautas y las confirmaciones de las reservas.
Los detalles del hotel seràn comunicados a los interesados una vez efectuada la publicaciòn de los ganadores.
Para cualquier tipo de informaciòn pueden dirigirse a la direcciòn de correo electronico siguiente: office@yicca.org
Art. 13
PUBLICIDAD Y PRENSA
La agenda de prensa del concurso Yicca 2013 en la cual se pueden observar los contactos, la presentaciòn y el logo en formato jpg es a disposiciòn en la web oficial www.yicca.org.
La asociaciòn A.p.s. Moho permite a cualquiera la autorizaciòn para descargar dicha agenda y a su vez la divulgaciòn de la misma (incluido el logo del concurso) para cualquier canal de comunicaciòn includendo prensa o internet.
Para mas informaciòn y material divulgativo pueden contactar en la siguiente direcciòn de correo electronico: press@yicca.org
Art. 14
COPYRIGHT Y USO DE LOS DATOS PERSONALES
Al rellenar la solicitud de inscripciòn en la web oficial www.yicca.org los artistas, aceptan las reglas que contienen todas las normas reguladoras del concurso incluyendo del mismo modo todos los articulos mencionados.
Los artistas autorizaràn a la asociaciòn A.p.s. Moho el uso de los datos personales de los artistas participantes bajo la ley 675/96 y posteriores modificaciones.
Los datos personales y las imagines enviadas por lo tanto podran ser utilizadas en beneficio del concurso YICCA 2013.
Los datos de los concursantes asi como de las imagines de su trabajo no seràn vendidas a terceras partes, asi como tampoco distribuidas para un beneficio comercial.
Del contenido de las imagines o del texto enviado con el fin de ser publicado en el concurso y sucesivamente en la publicaciòn del catàlogo se harà bajo la entera responsabilidad de los mismos artistas.
La asociaciòn A.p.s. MOHO se reserva el derecho de supremi ciertos contenidos no corde al concurso, a menos que no sea specificamente por deseo expreso ( por escrito) de los artistas.
Art. 15
DERECHOS
La asociaciòn A.p.s. MOHO se reserva el derecho de añadir algunas correcciones en las normas del concurso para poder ofrecer un mejor desarrollo de este.