YICCA 2013 Young International Contest of Contemporary Art
Art. 1
CEL KONKURSU
Celem konkursu jest promocja biorących w nim udział artystów-plastyków i ich prac, poprzez umożliwienie im dostępu do międzynarodowego rynku sztuki współczesnej.
Cel ten realizowany będzie poprzez wykorzystanie możliwości jakie oferuje konkurs, a w szczególności przez:
- premia w gotówce dla pierwszego miejsca w wysokości 3000,00€ (trzech tysięcy euro)
- premia w gotówce dla drugiego miejsca w wysokości 1000,00€ (tysiąc euro)
- wystawienie finałowych prac na powierzchni wystawienniczej w siedzibie wyznaczonej przez konkurs galerii sztuki współczesnej
- wzbogacenie relacji między finalistami konkursu a krytykami, kuratorami, właścicielami galerii, publicznymi i prywatnymi instytucjami sztuki, które będą mieć dostęp do końcowej ekspozycji
- prezentację pracy i nazwiska autora poprzez kampanię reklamową, która towarzyszyć będzie konkursowi na wszystkich jego etapach
- opublikowanie prac finałowych artystów w katalogu "YICCA 2013", który zostanie rozprowadzony bezpłatnie finalistom konkursu. Katalog ten będzie również dostępny dla wszystkich zainteresowanych podczas wernisażu wystawy
- uczestnictwo w wernisażu i możliwość bezpłatnego noclegu w mieście wystawy w dniu inauguracji dla wszystkich finalistów konkursu
Art. 2
KANDYDACI
Nie wymagane są żadne specjalne kwalifikacje do wzięcia udziału w konkursie.
Konkurs jest otwarty dla wszystkich artystów powyżej 18 roku życia.
Konkurs jest otwarty dla artystów i grup artystycznych, profesjonistów i nie, pochodzących ze wszystkich krajów.
Art. 3
AKCEPTOWANE RODZAJE PRAC
Akceptowane są wszystkie rodzaje wizualnych dzieł sztuki, w tym wideo, instalacje oraz performance. Każda praca musi zostać przedstawiona w formie zdjęcia lub filmu (video), wraz z dołączonym opisem.
Wszystkie prace muszą być dostępne na wystawę końcową i muszą być własnością kandydującego je artysty.
Art. 4
DATY I TERMINY
- 19 marca 2013: otwarcie zapisów
- 31 sierpnia 2013: termin zakończenia zapisów
Od dnia 31 sierpnia 2013 od godziny 24:00 nie będzie można korzystać z elektronicznego formularza rejestracyjnego znajdującego się na stronie www.yicca.org - 23 września 2013: ogłoszenie zwycięzców konkursu
- 12 października 2013: termin podań o bezpłatny nocleg w dniu inauguracji wystawy
- 18 października 2013: termin na wysłanie materiału dotyczącego nagrodzonej pracy (zdjęć i tekstu) potrzebnego do publikacji katalogu "YICCA 2013"
- 22 października 2013: termin wysłania nagrodzonych prac
- Listopad 2013: otwarcie wystawy - YICCA 2013
Art. 5
JURY
Imienny skład jury zostanie podany do wiadomości na oficjalnej stronie konkursu www.yicca.org przed datą zakończenia konkursu (31 sierpnia 2013 roku).
Jury wybierze 10 artystów, którzy wezmą udział w wystawie końcowej.
Art. 6
WYBÓR ZWYCIĘZCÓW
Lista finalistów zostanie opublikowana na stronie www.yicca.org dnia 23 września 2013.
Wybór doprowadzi do ogłoszenia 12 artystów którzy wezmą udział w wystawie.
Jury wybierze 10 artystów którzy wezmą udział w wystawie wraz z dwoma artystami wybranymi przez OpenContest.
Jury wybierze również kilku rezerwowych artystów na wypadek wytypowania przez róznych członków jury tych samych artystów. Zwycięzcy zostaną wybrani niekwestionowaną decyzją jury.
Pośród 12 artystów biorących udział w wystawie zostaną ogłoszeni artyści którzy zajeli pierwsze i drugie miejsce, którym to zostanie przyznana premia w wysokości - odpowiednio dla pierwszego miejsca - 3000€ (trzech tysięcy euro) oraz dla drugiego - 1000€ (tysiąca euro) w gotówce.
Zdobywcy nagród pieniężnych zostaną ogłoszeni na oficjalnej stronie www.yicca.org ostatniego dnia wystawy.
Data inauguracji wystawy zostanie opublikowana na oficjalnej stronie www.yicca.org przed datą zamknięcia zgłoszeń (31 sierpnia 2013).
Wytypowani artyści (w tym ci wybrani podczas Open Contest) zostaną niezwłocznie powiadomieni o werdykcie jury, w celu przygotowania i wysłania materiału do katalogu finalistów oraz przygotowywania i wysłania samych prac bezpośrednio po zakończeniu zapisów.
Art. 6.1
MECHANIZM WYBORU LAUREATÓW NAGRÓD PIENIĘŻNYCH
Laureaci nagród pieniężnych zostaną określeni poprzez średnią wyników przypisanych pracy przez jury, stowarzyszenie oraz przez galerię w której odbędzie się wystawa.
Skala przypisywanych punktów jest określona od 1 do 10 punktów.
Wartość wyników ustala się w następujący sposób: 1/3 to punktacja przyznana przez jury (w całości), 1/3 to punktacja nadana przez Aps Moho oraz 1/3 nadana przez galerię.
Każdy juror przypisze każdej pracy punktację od 1 do 10. Zostanie obliczona średnia między wynikami każdego jurora i ten wynik będzie miał wartość 1/3 całości.
Stowarzyszenie przypisze wynik od 1 do 10 każdej pracy, a wynik ten będzie miał wartość 1/3 całości.
Galeria przypisze każdej pracy wynik od 1 do 10, a wynik ten będzie miał wartość 1/3 całości.
W ten sposób zostanie utworzony ranking artystów oraz wytypowane pierwsze i drugie miejsce.
Art. 6.2
WYPŁATA NAGRÓD PIENIĘŻNYCH
Po proklamacji pierwszego i drugiego artysty, która to odbędzie się po zakończeniu ekspozycji, zostanie wysłany do wyżej wymienionych certyfikat dotyczący wygranej premii, danych zwycięzców oraz warunków płatności.
Certyfikat zostanie wysłany drogą elektroniczną (fax, e-mail) i musi zostać zwrócony podpisany drogą elektroniczną (fax, e-mail).
Wypłata nagród nastąpi w terminie 30 (trzydziestu) dni od daty otrzymania podpisanego certyfikatu przez stowarzyszenie Aps Moho.
Wypłata nagrody nastąpi wyłącznie przelewem bankowym na konto wskazane przez zwycięzców.
Rachunek bankowy, na który będą dokonywane płatności może być przypisany innym osobom niż laureatom jeśli sam artysta wyśle wcześniej taki wniosek na piśmie do stowarzyszenia Aps Moho.
Art. 7
WYSTAWA
Miejscem wystawy będzie jedno z miast Unii Europejskiej.
Miejsce wystawy zostanie opublikowane na oficjalnej stronie www.yicca.org przed datą zamknięcia zgłoszeń (31 sierpnia 2013).
Kuratorem wystawy będzie Stowarzyszenie Artystyczne A.p.s. Moho, w porozumieniu z jury.
Układ i rozmieszczenie dzieł sztuki zostanie ustalone na podstawie dysponowania powierzchnią wystawienniczą oraz w zależności od rodzajów prac.
Jakiekolwiek ewentualne ubezpieczenie dzieł sztuki na okres ekspozycji ponoszone będzie w całości przez artystów.
Artyści biorący udział w konkursie przyjmują na siebie odpowiedzialność za kradzież i / lub uszkodzenie prac powierzonych Stowarzyszeniu A.p.s. Moho przez cały okres niezbędny do przygotowania i trwania wystawy, w tym także w czasie transportu.
Stowarzyszenie A p.s. Moho zoobowiązuje się obchodzić z należytą starannością i ostrożnością ze wszystkimi nagrodzonymi dziełami sztuki.
Wystawa zostanie otwarta dla publiczności w dniu wernisażu i pozostanie otwarta przez cały wyznaczony okres, w dniach i godzinach określonych przez galerię.
Na wernisaż zostaną zaproszeni kolekcjonerzy, media, profesjonaliści i entuzjaści sztuki, oraz wszyscy finaliści konkursu i członkowie jury.
Podczas inauguracji przewidziany będzie poczęstunek.
Art. 8
WARUNKI REJESTRACJI
Wszystkie informacje dotyczące warunków i terminów rejestracji znajdują się na oficjalnej stronie konkursu www.yicca.org
Termin przyjmowania zgłoszeń /rejestracji/ upływa 31 sierpnia 2013.
Rejestracji dokonuje się wyłącznie poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego na stronie www.yicca.org
Nie będą brane pod uwagę ewentualne podania o rejestrację otrzymane drogą pocztową i/lub mailową.
Każdy artysta może wystawić do konkursu tylko jedną pracę.
Formularz elektronicznej rejestracji znajdujący się na stronie konkursu przestanie być aktywny dnia 1 września 2013 o godzinie 00:00 CET.
Istnieją trzy sposoby złożenia pracy do konkursu:
1) Subskrybenci nie zarejestrowani w YICCA community:
Formularz rejestracyjny musi zawierać:
- imię i nazwisko artysty, pseudonim lub nazwę grupy artystycznej
- adres mailowy
- tytuł pracy (lub napis "untitle" w przypadku prac niezatytułowanych)
- krótki opis prezentowanej pracy (technika, rok, właściwości etc. - max 1500 znaków)
- zdjęcie pracy w formacie jpg lub gif. W przypadku wideo prosimy o zamieszczenie zdjęcia typu frame (still z video), koniecznego do prezentacji pracy
- wideo muszą być przesłane za pośrednictwem vimeo.com
2) Subskrybenci zarejestrowani w YICCA community:
Użytkownicy community mogą zgłaszać swoje prace (już wewnątrz community) do konkursu, klikając na przycisk "DODAJ DO KONKURSU" umieszczony w górnym prawym polu, na stronie wybranej pracy.
3) Osoby trzecie
Osoby trzecie mogą zgłaszać do konkursu jedynie prace już istniejące wewnątrz community, klikając na przycisk "DODAJ DO KONKURSU" umieszczony w górnym prawym polu, na stronie wybranej pracy.
Przed wysłaniem rejestracji należy wybrać rodzaj płatności opłaty wpisowej o wartości 30€ (trzydzieści euro).
Wysłana rejestracja zostanie wstrzymana do momentu efektywnego uiszczenia wyżej wymienionej kwoty.
Wysłany formularz rejestracyjny nie może zostać zmodyfikowany.
Możliwe sposoby płatności:
- karta kredytowa, karta bancomat lub system PayPal
Publikacja danej kandydatury na stronie www.yicca.org następuje po weryfikacji zakończenia transakcji. Zazwyczaj od wpłaty do publikacji może minąć od kilku godzin do kilku dni roboczych, w zależności od rodzaju karty lub od systemu Paypal. - przelew bankowy na konto IBAN : IT89T0760112300000095291837
SWIFT-BIC euro zone : BPPIITRRXXX
SWIFT-BIC not euro zone : POSOIT22XXX
wystawione na : associazione artistica A.p.s. MOHO
Należy wskazać w przelewie w miejscu "Tytuł płatności" to samo imię i nazwisko artysty lub tę samą nazwę grupy artystów użytą do rejestracji konta bankowego, oraz numer referencyjny nadany przez system.
Publikacja danej kandydatury na stronie www.yicca.org następuje po otrzymaniu, drogą mailową lub poprzez fax, potwierdzenia zawierającego kopię dokonanego przelewu.
Wysłanie potwierdzenia przelewu może nastąpić przez:
fax na numer: 00390236215913
lub
e-mail na adres: check@yicca.org - (tylko dla Włoch) poprzez czek pocztowy wysłany przez Pocztę Włoską.
Numer konta pocztowego 95291837 wystawionego na : associazione artistica
A.p.s. MOHO
Należy wskazać w przelewie w miejscu "Tytuł płatności" to samo imię i nazwisko artysty lub tę samą nazwę grupy artystów użytą do rejestracji konta bankowego, oraz numer referencyjny nadany przez system.
Publikacja kandydującej pracy na stronie www.yicca.org następuje po otrzymaniu, drogą mailową lub poprzez fax, potwierdzenia zawierającego kopię dokonanego przelewu.
Wysłanie potwierdzenia przelewu może nastąpić przez:
fax na numer: 00390236215913
lub
e-mail na adres: check@yicca.org
Zarejestrowana praca zostanie opublikowana na oficjalnej stronie konkursu po zakończeniu procedury weryfikacji.
Rejestracje w stand-by, zawieszone, czyli nie zakończone dokonaniem opłaty wraz z dniem 5 września 2013, zostaną skasowane z systemu i nie wezmą udziału w konkursie.
W przypadku opóźnień (ponad 7 dni roboczych) w publikacji zarejestrowanych prac ( po dokonaniu opłaty i wysłaniu kopii przelewu), artyści proszeni są o kontakt z biurem rachunkowym na adres check@yicca.org w celu rozwiązania ewentualnych problemów technicznych oraz odblokowania rejestracji.
Art. 9
SPECYFIKACJE TECHNICZNE
Zdjęcia:
Ładowanie zdjęć następuje automatycznie poprzez formularz rejestracyjny na stronie konkursu.
Zdjęcia muszą być załadowane w formacie : jpg o gif .
System nakłada na zdjęcia automatyczną regulację wymiarów dla prezentacji w podglądzie i jednocześnie reguluje zdjęcia do maksymalnego formatu 650 x 500 pixeli dla prezentacji końcowej na stronie.
Zdjęcia z rozdzielczością i/lub formatem mniejszym zostaną przedstawione bez regulacji wymiarów.
Video:
Należy umieścić kadr "still z wideo" dla podglądu w formacie : jpg lub gif.
Wideo muszą być przesłane za pośrednictwem vimeo.com
System nakłada na zdjęcia automatyczną regulację wymiarów dla prezentacji w podglądzie.
Art. 10
KATALOG
W celu przygotowania katalogu artyści wytypowani przez jury muszą wysłać do dnia 18 października 2013 następujący materiał:
- dwa zdjęcia zwycięskiej pracy (całość i detal) w formacie jpg, tif, lub gif z rozdzielczością co najmniej 300 dpi x 300 dpi.
- zdjęcie artysty w formacie jpg, tif, lub gif 300 dpi x 300 dpi z rozdzielczością co najmniej 300 dpi x 300 dpi.
- opis pracy (max. 1500 znaków), wraz z charakterystyką dzieła, tzn tytuł, technika, rok, etc.
- krótkie curriculum opisowe artysty (max. 2500 znaków)
Cały materiał musi zostać wysłany na adres: catalogue@yicca.org
Art. 11
TRANSPORT PRAC
Koszt transportu prac wybranych na ekspozycję zostanie poniesiony przez artystów z miejsca wysłania do miejsca ekspozycji.
Wskazówki dotyczące adresu miejsca ekspozycji, powiadomienia w sprawie wysyłki, oraz umowy w kwesti odebrania materiału, bedą ustalane indywidualnie pomiędzy wybranymi artystami i pracownikami Stowarzyszenia, jak tylko zostaną ujawnione wyniki głosowania.
Przebieg transportu i odbioru prac powinien być następujący:
- prace muszą wpłynąć do miejsca ekspozycji nie później niż 22 października 2013 (ostatni termin).
- prace mogą zostać odebrane z miejsca ekspozycji za pośrednictwem kuriera lub przewoźnika, po zakonczonej ekspozycji.
Terminy odbioru prac zostaną opublikowane na oficjalnej stronie www.yicca.org przed datą zamknięcia zgłoszeń (31 sierpnia 2013).
Prace nadesłane po tym terminie (22 października 2013) zostaną wyłączone z ekspozycji i nie będą uczestniczyć w wyborze nagród pieniężnych.
Dostarczone prace muszą być odpowiednio opakowane.
Ewentualne problemy dotyczące montażu będą rozpatrywane indywidualnie pomiędzy Stowarzyszeniem Aps Moho i artystami.
Prace, które nie zostaną odebrane do 31 grudnia 2013 pozostaną (w przypadku braku szczególnych umów) własnością Stowarzyszenia Aps Moho.
Art. 12
POBYT W MIESCIE WYSTAWY
Stowarzyszenia A.p.s. Moho oferuje bezpłatny nocleg (hotel) w dniu wernisażu wszystkim finalistom konkursu.
Bezpłatny nocleg w mieście wystawy będzie zarezerwowany tylko dla nagrodzonych przez jury artystów.
12 finalistów konkursu będzie miało możliwość noclegu w centrum miasta, w hotelu położonym blisko galerii.
Dane dotyczące hotelu zostaną przekazane wybranym artystom po opublikowaniu listy zwycięzców.
Laureaci konkursu zostaną także, z odpowiednim wyprzedzeniem, powiadomieni o możliwościach dojazdu na miejsce wystawy i otrzymają informację potwierdzającą rezerwację hotelu.
Dodatkowe informacje można uzyskać pisząc na adres e-mail: office@yicca.org
Art. 13
MEDIA
Komunikat prasowy konkursu Yicca 2013, zawierający kontakty oraz logo konkursu w formacie jpg, dostępny jest na oficjalnej stronie www.yicca.org.
Stowarzyszenie A.p.s. Moho zezwala na rozpowszechnianie komunikatu prasowego oraz logo konkursu we wszystkich mediach, w tym w druku oraz w mediach internetowych.
Szczegółowe informacje oraz materiały informacyjne można uzyskać przez e-mail: press@yicca.org
Art. 14
COPYRIGHT I OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
Wypełniając formularz rejestracji na oficjalnej stronie internetowej www.yicca.org autorzy prac tym samym akceptują zasady zawarte w niniejszym dokumencie, włączając wszystkie artykuły w nim zawarte.
Autorzy prac, przystępując do konkursu, wyrażają zgodę na umieszczenie swoich danych osobowych na stronie internetowej konkursu oraz na przetwarzanie tych danych w celach marketingowych przez Stowarzyszenie A.p.s. Moho, zgodnie z przepisami prawa włoskiego (włoska ustawą 675/96 i z jej późniejszymi zmianami).
Dane osobowe oraz wysłane zdjęcia mogą zostać wykorzystane do celów użytkowych w konkursie YICCA 2013.
Dane uczestników, a także zdjęcia ich prac nie zostaną udostępnione osobom trzecim lub rozpowszechniane w celach komercyjnych.
Za zawartość zdjęć i tekstu wysłanego do publikacji na stronie internetowej konkursu a następnie do publikacji w katalogu, pełną odpowiedzialność ponoszą sami autorzy prac.
Stowarzyszenie A.p.s. Moho zastrzega sobie prawo do usuwania nieodpowiednich treści, o ile treści te nie są uzasadnione względami artystycznymi i potwierdzone przez artystów w formie pisemnej.
Art. 15
ZASTRZEŻENIA
Stowarzyszenie A.p.s. Moho zastrzega sobie prawo korekt tego komunikatu, dla lepszego przebiegu konkursu.