Nata a Braila, in Romania nel 1955, Mariana Papară si è laureata

in pittura presso la prestigiosa Accademia d’Arte “Ion Andreescu” di Cluj Napoca, conseguendo successivamente il riconoscimento di artista professionista attraverso un ulteriore e severo percorso formativo triennale, richiesto nel suo Paese per l’accesso all’Albo dell’Unione Artisti Professionisti della Romania. In parallelo, si è dedicata allo studio di numerose tecniche specialistiche antiche e contemporanee.

 

Per oltre vent’anni è stata docente di discipline pittoriche e disegno al Liceo artistico di Piatra Neamt, avviando al contempo, a partire dal 1978, una vasta attività espositiva che l’ha vista partecipare in veste di artista ospite in simposi internazionali, ed esporre presso gallerie e musei in Olanda, Belgio, Canada, Francia, Spagna, Svizzera e Italia.

(…) Il suo linguaggio fortemente comunicativo è frutto di lunghi anni di studi ed esperienze artistiche interdisciplinari, e si esprime su tavole lignee e installazioni, realizzate con materiali non solo utilizzati al servizio della forma ma concettualmente impiegati come trasmettitori di memorie e simbologie.

Legni antichi, garze, pergamena, papiro, chiodi, carte da imballaggio, colle, tempere, acrilici e olii, si addensano e si raggrumano in impasti materici, amalgamati all’interno di una scrittura segnica e gestuale che per antitesi ne smaterializza il peso, allevia la gravità, suscita il levitare dell’anima.

Raffinato e colto, il vocabolario di Mariana Papară sgorga da una consapevole capacità espressiva, dove ogni segno, ogni traccia, prende corpo e si traduce in immagine visiva, seguendo con esattezza il processo di pensiero che intende estrinsecare. I suoi lunghi e rigorosi studi accademici, e le profonde conoscenze di tecniche antiche e contemporanee sperimentali (spazianti dall’iconografia bizantina al vetro cattedrale, dalla tempera all’uovo alla pittura su vetro graffito con soluzioni personali per arrivare alla scultura miniaturizzata del gioiello d’artista e all’utilizzo del medium tessile) le permettono di approdare all’improvvisazione creativa, che, come succede per altre discipline quali la musica e il teatro, è territorio di chi ha percorso con umiltà molti cammini di apprendimento e confronto.

Con una scrittura di radice neo-espressionista e informale, dalla quale tuttavia si discosta con stile ed esiti del tutto personali, Mariana Paparà intesse un efficace e coinvolgente dialogo tra finito e infinito, da cui sgorgano parole silenti e tratti che esplorano il sudario per trovare la via verso la purezza della gioia

( Silvana Notta- critico d’arte)

 

Trasferitasi a Torino nel 2006, ha fondato l’Associazione Artistica Internazionale “Aripa” Galleria e Scuola d’Arte, dando vita ad eventi, scambi interculturali e progetti mirati alla lettura delle più diverse espressioni dell’arte contemporanea.

 

Oltre ad organizzare mostre a carattere internazionale, si dedica con particolare attenzione alla didattica e in special modo all’infanzia.

 

Sue opere sono conservate in importanti collezioni pubbliche e private.

 

E’ membro dell’Unione Artisti Professionisti in Romania ,

Association of Romanian Creative Women in Fine Art Field,

             dell’Associazione Internazionale degli Artisti Professionisti – AIAP – Unesco

 

 

 

 

 

Mostre personali:

 

1978                Galleria “ALFA” Piatra Neamt - Romania

1979                Museo d’Arte – Roman - Romania

1992                Galleria “ALFA” Piatra Neamt - Romania

1993                Galleria “ALFA” Piatra Neamt - Romania

1995                Galleria “ALFA” Piatra Neamt- Romania

                        Galleria ‘SAN VIDAL’ Venezia- Italia

                        Centro Culturale Francese – Piatra Neamt , Romania

               

 

1996                Galleria “ART MUSEUM” – Bacau- Romania

                        BANCA DI COMERCIO ESTERO – Piatra Neamt - Romania

 

1997                Galleria “GELLUK”-Haamstede- Olanda

                       BANCA “TIRIAC” – Piatra Neamt - Romania

                       MAISON D’EUROPE- Parigi - Francia

                       Galleria ‘ RADSKELDER’ Sluis - Olanda

 

1998               Galleria “CUHNIA” Bucarest - Romania

                       L’ACCADEMIA DEGLI ARTISTI D’EUROPA CENTRALE-         

                 Parigi

                

1999                CENTRO CULTURALE “ GEORGE APOSTU” – Bacau - Romania

                      Galleria “LASCAR VOREL” Piatra Neamt - Romania

                        Galleria “t HAENTJE te PAART”Middelburg- Olanda

 

2000                Galleria “t HAENTJE te PAART” Middelburg - Olanda

                        Galleria”TOP ART”  Piatra Neamt - Romania

 

2001                AL TORAZZO Villarbasse- Torino- Italia

 

                        CASTELLO Di MONCUCCO Torinese – Italia

2003                Accademia d’Arte “PICTOR”- Torino- Italia

 

2004                Galleria “t HAENTJE te PAART” Middelburg – Olanda

                         Antica Chiesa Dei Battuti – Caselle Torinese, Mostra D'Arte Sacra Contemporanea

 

 

2005                “PACIFIC HOTEL FORTINO”-Torino - Italia

 

2006                Galleria “t HAENTJE te PAART” Middelburg- Olanda

  

 

2007                Galleria “ARIPA”-Torino- Italia

 

2008                Galleria “ARIPA”-Torino- Italia

 

2009                Galleria “ARIPA”-Torino- Italia

                        CASTELLO QUINTO VERCELLESE- Italia

 

2010                MUSEO CIVICO – Chieri – Torino - Italia

                        Galleria “ARIPA”-Torino- Italia

 

2011               GALLERIA ARIPA – Torino – Italia

 

2012               GALLERIA ARIPA – Torino – Italia

 

2013               CASTELLO GALLI – LA LOGGIA – Italia

 

 

 

 

Mostre collettive:

 

1976                Galleria del Istituto di Medicina e Farmacia- Cluj-Napoca (Ro)

1978                “ART GALLERY” –Bacau - Romania

                        Galleria “ALFA”-Piatra Neamt- Romania

1986                Art Gallery  "VATRA" - Tg. Mures (Ro)

1987                Galleria”DALLES”-Bucarest

Galleria”GENEZA” Moinesti-Bacau - Romania

1988             Art Simposion Baia Mare, (Ro)

1988                Galleria”DALLES”-Bucarest - Romania

Galleria”GENEZA” Moinesti- Bacau Romania

1995                Gallery "T & T" - Nuremberg,  (D)

1978- 1998      Galleria ‘ALFA’ Piatra Neamt – Romania

 

1979                MUSEO D’ARTE Roman –Romania

 

1987                Galleria d’ Arte DALLES Bucarest – Romania

1988                Galleria d’Arte ‘DALLES’ Bucarest –Romania

 

1988                La BIENNALE d’Arte – Toronto Canada

Galleria”GENEZA” Moinesti- Bacau - Romania

 

1990                “ART GALLERY” – Bacau – Romania

MUSEE DE PETIT FORMAT-NISMES, Virival- Belgium

                        “ART GALLERY” – Bacau - Romania

 

1991                “ART GALLERY” – Bacau- Romania

Galleria”CAMINUL ARTEI” Bucarest- Romania

 

1992                MUSEE DE PETIT FORMAT Nismes Viroval  –Belgium

                        Galleria INTERNAZIONALE- Siviglia-Spagna

                        CITY GALLERI”- Biella- Italia

 

1993                “ART GALLERY” – Bacau- Romania

 

1994                Galleria INTERNAZIONALE- SIVIGLIA- Spagna

 

1995                CITY GALLERY”-Biella“ART GALLERY” – Bacau – Romania

                        Galleria ‘SAN VIDAL’ –Venezia- Italia

MUSEE DE PETIT FORMAT-Nismes, Viroival –Belgio

Galleria “CAMINUL ARTEI” – Bucarest - Romania

 

1998                Galleria “ALFA” Piatra Neamt - Romania

MUSEE DE PETIT FORMAT-Nismas, Viroival - Belgio

 

1999                Galleria “LASCAR VOREL”-Piatra Neamt - Romania

 

2000                CENTRO CULTURALE GOETHE ZENTRUM-Iasi-Romania

                        PALAZZO MOSCA-Caselle Torinese - Italia

 

2001                CASTELLO DI MONCCUCO Torinese - Italia

                        CASA MADRE MISSIONI della Consolata- Torino- Italia

 

2002                Accademia D’ARTE “PICTOR”-Torino- Italia

                        L’ECOMUSEO DEL FREIDANO- Settimo Torinese- Italia

 

 

2003                Galleria  ‘MARIA DI LORENZO’ Venaria Reale  -Italia

                        MUSEE DU PETIT FORMAT- HISMES VIROINVAL- Belgio

 

2004                PALAZZO MOSCA- Caselle – Italia

 

2005                Castello  DELLA MARCHESA ADELAIDE - Susa- Italia

 

2006                Castello  DELLA MARCHESA ADELAIDE - Susa- Italia

                        

 

                        SALONE NAZIONALE d’Arte–Bucarest - Romania

                        Galleria “CALANDRA”-Torino - Italia

 

                        CASTELLO ALFIERI DI MAGLIANO- RGB CASTLE- Italia

                        Galleria d’Arte “ARIPA”- Torino- Italia

 

           

2007               Castello  DELLA MARCHESA ADELAIDE – Susa-Italia

                       Galleria “APOLLO”-Bucarest- Romania

                       PALAZZO DEL PARLAMENTO Bucarest- Romania

                       LA BIENALLE D’ARTE  ‘LASCAR VOREL’ Piatra Neamt

                       Romania

        

2008                Galleria ‘ARIPA’ Torino -Italia

                       Galleria d’Arte “ARIPA”- Torino- Italia

                       PALAZZO CORRER- Venezia – Italia

                       L’ECOMUSEO DEL FREIDANO- Settimo Torinese- Italia

 

2009              Galleria “ARIPA”- Torino- Italia

                      L’ECOMUSEO DEL FREIDANO- Settimo Torinese- Italia

                      Galleria “LA NAVE”- Gruliasco-Torino- Italia

                      Lingotto- SALONE DEL ARREDAMENTO- Torino- Italia

                      PALAZZO DEL PARLAMENTO – Salla “Constantin Brancusi”-Bucarest-.Romania

 

  2010            Galleria ARIPA – Torino- Italia

               "ART SHOPPING" - CAROUSELLE LOUVRE – LOUVRE – Parigi

                MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA – Timisoara - Romania

                     Galleria “ARIPA” – Torino - Italia 

                     Galleria “APOLLO” – Bucarest - Romania  

 

  2011           STUDIO IROkO – Milano - Italia           

                     Galleria “ARIPA” – Torino – Italia

                     MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA – Ramnicu Valcea – Romania

                     MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA – Galati - Romania

 

                     MUSEO CIVICO ( Fiber Art), Chieri, Italia

                     Galleria “ARIPA” – Torino - Italia

  

 2011           CHIE ART GALLERY – Milano

                    Castello di Moncucco Torinese

                    Galleria -  Martin Arte – Torino

 

2012          Galleria Aripa- Torino

                  Galleria Aripa – Torino                

                  Fondazione D'Ars - Milano

       

2013           Palazzo “CA'ZANARDI” ( mostra “Dreams”- Venezia. In concomitanza con la 55. 

                   Bienalle Internazonale d'Arte di Venezia

                   Palazzo “CA'ZANARDI” ( mostra “Clouds”- Venezia. In concomitanza con la 55. 

                   Bienalle Internazonale d'Arte di Venezia 

 

                   ART GALLERY -Torino

                   SPAZIO ARTE CASTELLO – Torino

               

 

 

2014        MUSEO D'ARTE E SCIENZA – Milano

                GALLERIA 20 – TORINO

              

 

       Works in following collections and galleries:     

                 

Museum of Contemporary Art Galati

Museo d'Arte Tulcea

 

Museo d'Arte Galati

Museo d'Arte Piatra Neamt

Museo d'Arte Bacau

Museo Civico Chieri - Italia

Museo d'Arte Rimnicul Vilcea

 MAISON D’EUROPE- Parigi - Francia

Galleria “GELLUK”-Haamstede- Olanda

     Galleria “t HAENTJE te PAART” Middelburg – Olanda

   

      MUSEE DE PETIT FORMAT-Nismas, Viroival – Belgio

    

 

CITY GALLERY”-Biella“- Italia

Galleria ‘ RADSKELDER’ Sluis – Olanda

CHIE ART GALLERY – Milano

Museo d'Arte Baia Mare - Ro

 

 

 

Recensioni

 

 

 

           Enciclopedia degli Aristi Rumeni Contemporani di Negoita Laptoiu, Arc 2000,

Enciclopedia d'Arte Italiana Catalogo Generale Artisti dal Novecento  ad oggi, 2013

www.enciclopediadarte.eu/

 

     Enciclopedia d'Arte Italiana Catalogo Generale Artisti dal Novecento  ad oggi,  2014

      www.enciclopediadarte.eu/